-
1 nave
-
2 корабль
муж.
1) ship, vessel управляемый космический корабль ≈ a guided spaceship корабль на подводных крыльях ≈ hydrofoil снимать корабль с мели ≈ to get a ship off, to refloat a ship;
to set a ship afloat спасательный корабль ≈ salvor линейный корабль ≈ battleship флагманский корабль ≈ flagship космический корабль ≈ spaceship садиться на корабль ≈ to go on board, to embark на корабле ≈ on board( ship), aboard( ship) водить корабль ≈ to navigate/steer a ship военный корабль ≈ man-of-war, warship надводный корабль ≈ surface ship списывать с корабля ≈ to pay off, to transfer/post from a ship списываться с корабля ≈ to leave ship сторожевой корабль ≈ corvette, guard-ship
2) архит. nave боевой корабль ≈ battleship ship ∙ сжечь свои корабли ≈ to burn one's boats большому кораблю большое плавание ≈ a great ship needs deep waters ""корабль пустыни"" ≈ (верблюд) ship of the desertкорабл|ь - м.
1. ship;
на ~е on board( ship) ;
линейный ~ battleship;
военный ~ warship;
флагманский ~ flagship;
~ на подводных крыльях (passenger-carrying) hydroplane;
2. (летательный аппарат) ship, vehicle;
космический ~ spacecraft, spaceship;
сжечь ~и burn one`s boats, burn one`s bridges behind one ;
большому ~ю большое плавание a great ship needs deep waters. -
3 nave
-
4 nave
неф имя существительное: -
5 nave
1. n архит. неф, корабль2. n ступица3. n тех. втулка -
6 nave
Inoun archit.неф, корабль (церкви)IInoun1) ступица (колеса)2) tech. втулка (колеса)* * *1 (0) неф2 (n) втулка; корабль; ступица* * *I неф, корабль II сущ.; ступица; втулка* * *[ neɪv] n. неф [архит.]; корабль; ступица, втулка* * *втулкаступица* * *I сущ.; архит. неф, корабль (церкви) II сущ.; тех. ступица (колеса); втулка (колеса) -
7 nave
[̈ɪneɪv]nave тех. втулка (колеса) nave архит. неф, корабль (церкви) nave ступица (колеса) -
8 nave
-
9 nave
[neɪv]неф, корабльступица; втулкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nave
-
10 nave
неф; корабль -
11 nave
-
12 nave
-
13 nave
1) архит. неф, корабль ( церкви)2) ступица; втулка -
14 ship
корабль имя существительное:космический корабль (spacecraft, spaceship, ship, space vehicle, interstellar spaceship, aerospace vehicle)глагол: -
15 Неф
♦ ( ENG nave)(греч. naos, лат. navis - корабль) -
16 esonarthex
1) Религия: вход в корабль, вход в неф, (In Byzantine churches, the part of narthex which which opens onto the nave) эзонартекс2) Архитектура: эзонартекс (внутренний нартекс) -
17 ark
ковчег имя существительное: -
18 bark
-
19 barque
-
20 boat
лодка имя существительное: глагол:кататься на лодке (boat, go for a row)перевозить в лодке (boat, row)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
И корабль плывёт… (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокоме … Википедия
А корабль плывёт… — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
А корабль плывет… (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
А корабль плывёт… (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
И корабль плывёт… — E la nave va … Википедия
И корабль плывет… — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
И корабль плывет… (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
И корабль плывёт (фильм) — И корабль плывёт… E la nave va... Жанр притча кинокомедия драма Режиссёр Федерико Феллини … Википедия
И КОРАБЛЬ ПЛЫВЕТ — «И КОРАБЛЬ ПЛЫВЕТ» (E la nave va) Италия Франция, 1983, 132 мин. Музыкальная драма. Летом 1914 года из Неаполя отплывает корабль «Глория Н.» со странными пассажирами на борту, которые сопровождают прах оперной дивы Эдме Тетуа. По пути на остров,… … Энциклопедия кино
Неф (судно) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неф (значения) … Википедия
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия